xuân

Cách dịch bình luận trên YouTube nhanh chóng và tiện lợi

Muốn hiểu bình luận YouTube từ người nước ngoài? Bài viết sau sẽ hướng dẫn cách dịch sang tiếng Việt dễ dàng trên cả điện thoại và máy tính chỉ với vài bước.

Cách dịch bình luận trên YouTube nhanh chóng và tiện lợi.
Cách dịch bình luận trên YouTube nhanh chóng và tiện lợi.

Cách dịch bình luận trên YouTube bằng điện thoại dơn giản

Bạn hay xem các video nước ngoài trên YouTube nhưng không hiểu các bình luận của người xem quốc tế? Đừng lo, việc dịch bình luận trên YouTube bằng điện thoại hiện nay rất dễ dàng. Dưới đây là hướng dẫn chi tiết giúp bạn nhanh chóng chuyển đổi nội dung sang tiếng Việt:

Bước 1: Trước tiên, truy cập ứng dụng YouTube

Đầu tiên, hãy mở ứng dụng YouTube trên điện thoại của bạn. Nếu bạn chưa cập nhật phiên bản mới nhất, hãy vào CH Play (đối với Android) hoặc App Store (đối với iPhone) để tải phiên bản mới, giúp tính năng dịch hoạt động ổn định hơn.

Trước tiên, truy cập ứng dụng YouTube.
Trước tiên, truy cập ứng dụng YouTube.

Bước 2: Mở video có phần bình luận nước ngoài

Sau khi truy cập ứng dụng, bạn chọn video có phần bình luận bằng ngôn ngữ khác tiếng Việt. Những video này thường xuất hiện ở trang chủ, mục tìm kiếm hoặc gợi ý.

Mở video có phần bình luận nước ngoài.
Mở video có phần bình luận nước ngoài.

Bước 3: Sử dụng tính năng dịch bình luận

Khi kéo xuống phần bình luận, nếu dòng nào có thể dịch được thì sẽ xuất hiện tùy chọn “Dịch sang tiếng Việt” hoặc biểu tượng dịch nhỏ. Nhấn vào đó và ngay lập tức bạn sẽ thấy nội dung chuyển sang tiếng Việt.

Sử dụng tính năng dịch bình luận.
Sử dụng tính năng dịch bình luận.

Cách dịch bình luận trên YouTube bằng máy tính nhanh chóng

Khi sử dụng máy tính để xem YouTube, việc dịch các bình luận tiếng nước ngoài trở nên đơn giản hơn nhiều nhờ sự hỗ trợ của các công cụ dịch trực tuyến. Dưới đây là hướng dẫn từng bước giúp bạn dễ dàng dịch bình luận sang tiếng Việt ngay trên trình duyệt:

Bước 1: Trước hết, truy cập YouTube bằng trình duyệt web

Mở trình duyệt như Google Chrome, Microsoft Edge hoặc Firefox, sau đó truy cập vào website chính thức của YouTube. Đăng nhập tài khoản Google nếu cần để sử dụng đầy đủ tính năng và truy cập phần bình luận thuận tiện hơn.

rước hết, truy cập YouTube bằng trình duyệt web.
rước hết, truy cập YouTube bằng trình duyệt web.

Bước 2: Tiếp theo, mở video có bình luận cần dịch

Tìm video chứa các bình luận bằng ngôn ngữ nước ngoài mà bạn muốn hiểu rõ hơn. Sau khi vào video, kéo xuống phần bình luận để xem nội dung mà bạn muốn dịch.

Tiếp theo, mở video có bình luận cần dịch.
Tiếp theo, mở video có bình luận cần dịch.

Bước 3: Chọn đoạn bình luận cần dịch

Dùng chuột bôi đen phần văn bản cần dịch. Nếu bạn đã cài sẵn tiện ích như Google Dịch trên trình duyệt, một biểu tượng dịch nhỏ sẽ hiện ngay bên cạnh đoạn văn bản được chọn.

Chọn đoạn bình luận cần dịch.
Chọn đoạn bình luận cần dịch.

Bước 4: Nhấn để xem bản dịch

Click vào biểu tượng đó, bản dịch tiếng Việt sẽ hiện ra nhanh chóng. Nếu chưa cài tiện ích, bạn có thể sao chép phần nội dung và dán vào Google Translate để dịch thủ công.

Nhấn để xem bản dịch.
Nhấn để xem bản dịch.

Việc dịch bình luận trên YouTube giờ đây không còn là trở ngại, dù bạn sử dụng điện thoại hay máy tính. Chỉ với vài thao tác đơn giản, bạn đã có thể hiểu được những chia sẻ từ người xem khắp thế giới, từ đó kết nối và tương tác dễ dàng hơn trong cộng đồng quốc tế.

'); $('.hna-banner-inpage').insertAfter($('#divfirst')); })